İnfaz Kanunu Madde 52 Şikâyet ve İtiraz Usulü

by Avukat Erdal Ersoy
İnfaz Kanunu Madde 52 Şikâyet ve İtiraz Usulü

5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 52. maddesinin birinci fıkrası uyarınca, hükümlü ve tutuklular hakkında uygulanan disiplin cezalarına ve tedbirlerine karşı yapılacak şikâyet ve itirazlarda 4675 sayılı İnfaz Hâkimliği Kanunu hükümleri uygulanır. Aynı maddenin ikinci fıkrasında ise ilgililerin diğer mevzuattan kaynaklanan genel dilekçe ve şikâyet haklarının saklı tutulduğu hükme bağlanmıştır.

5275 sayılı CEZA VE GÜVENLİK TEDBİRLERİNİN İNFAZI HAKKINDA KANUN m. 52Kaynağı aç
Madde 52- (1) Disiplin cezalarına ve tedbirlerine karşı şikâyet ve itiraz durumunda 16.5.2001 tarihli ve 4675 sayılı İnfaz Hâkimliği Kanunu hükümleri uygulanır. (2) Diğer mevzuattan kaynaklanan dilekçe ve şikâyet hakkı saklıdır. DOKUZUNCU BÖLÜM Hükümlülerin Nakilleri Nakiller

Şikâyet Başvurusunun Kapsamı ve Başvuru Hakkı Olanlar

Ceza infaz kurumları ile tutukevlerinde hükümlü ve tutuklular hakkında tesis edilen işlemler, bunlarla bağlantılı faaliyetler veya ceza ve güvenlik tedbirlerinin yerine getirilmesine dair Cumhuriyet savcılığınca tesis edilen işlemler kanuna ya da diğer mevzuata aykırı bulunduğu takdirde infaz hâkimliğine şikâyet edilebilir. Bu başvuru yoluna kendisiyle ilgili olmak üzere hükümlü veya tutuklunun bizzat kendisi başvurabileceği gibi; eşi, anası, babası, ayırt etme gücünü haiz çocuğu, kardeşi, müdafii, kanuni temsilcisi veya ceza infaz kurumu ve tutukevi izleme kurulu da başvuruda bulunabilir.

4675 sayılı İNFAZ HAKİMLİĞİ KANUNU m. 5Kaynağı aç
Madde 5 – Ceza infaz kurumları ve tutukevlerinde hükümlü ve tutuklular hakkında yapılan işlemler veya bunlarla ilgili faaliyetlerin ya da Cumhuriyet savcısının ceza ve güvenlik tedbirlerinin infazına ilişkin verdiği kararların kanun veya diğer mevzuat hükümlerine aykırı olduğu gerekçesiyle bu karar, işlem veya faaliyetlerin öğrenildiği tarihten itibaren onbeş gün, herhalde yapıldığı tarihten itibaren otuz gün içinde şikâyet yoluyla infaz hâkimliğine başvurulabilir.[5] Şikâyet, dilekçe ile doğrudan doğruya infaz hâkimliğine yapılabileceği gibi; Cumhuriyet başsavcılığı veya ceza infaz kurumu ve tutukevi müdürlüğü aracılığıyla da yapılabilir. İnfaz hâkimliği dışında yapılan başvurular hemen ve en geç üç gün içinde infaz hâkimliğine gönderilir. Sözlü yapılan şikâyet, tutanağa bağlanır ve bir sureti başvurana verilir. Şikâyet yoluna, kendisi ile ilgili olmak kaydıyla hükümlü veya tutuklu ya da eşi, anası, babası, ayırt etme gücüne sahip çocuğu veya kardeşi, müdafii, kanunî temsilcisi veya ceza infaz kurumu ve tutukevi izleme kurulu başvurabilir. Şikâyet yoluna başvurulması, verilen kararın, yapılan işlem veya faaliyetin yerine getirilmesini durdurmaz. Ancak, infaz hâkimi giderilmesi güç veya imkansız sonuçların doğması ve karar, işlem veya faaliyetin açıkça hukuka aykırı olması koşullarının birlikte gerçekleşmesi durumunda karar, işlem veya faaliyetin ertelenmesine veya durdurulmasına karar verebilir. İnfaz hâkimliğince şikâyet üzerine verilen kararlar[6]

Başvuru Süresi ve Şikâyetin Yapılma Şekli

İnfaz hâkimliğine yönelik şikâyet başvurusu, şikâyete konu işlem, karar veya faaliyetin öğrenildiği tarihten itibaren on beş gün ve her hâlde yapıldığı tarihten itibaren otuz gün içinde yapılmalıdır. Başvuru, yazılı bir dilekçeyle doğrudan infaz hâkimliğine iletilebileceği gibi, Cumhuriyet başsavcılığı ya da ceza infaz kurumu ve tutukevi müdürlüğü vasıtasıyla da sunulabilir. İnfaz hâkimliği dışındaki mercilere verilen dilekçeler hemen ve en geç üç gün içinde yetkili infaz hâkimliğine gönderilir. Ayrıca sözlü olarak iletilen şikâyetler tutanağa bağlanır ve düzenlenen tutanağın bir sureti başvurana verilir.

Başvurunun İnfaza Etkisi ve Tedbir Kararları

Kural olarak, şikâyet başvurusunda bulunulmuş olması işlem, karar veya faaliyetin yürütülmesini kendiliğinden durdurmaz. Bununla birlikte, telafisi güç veya imkânsız sonuçların ortaya çıkması riski ile işlem veya faaliyetin açıkça hukuka aykırı bulunması şartlarının birlikte gerçekleşmesi hâlinde, infaz hâkimi ilgili işlem veya faaliyetin ertelenmesine yahut durdurulmasına karar verebilir.

Ön İnceleme ve Esasa Girilmeden Verilen Kararlar

İnfaz hâkimi önüne gelen başvuruda öncelikle usul şartlarını inceler. Şikâyetin kanunda öngörülen başvuru süresi geçtikten sonra yapılması, infaz hâkimliğinin görev ve yetki alanı dışında kalan bir konuya dayanması ya da kanunen başvuru yetkisi bulunmayan şahıslarca yapılmış olması durumunda, infaz hâkimi başvuruyu esasa girmeden reddeder. Başvurunun bir başka yargı merciinin görev alanına girdiği anlaşılırsa başvuru evrakı görevli yargı merciine gönderilir.

4675 sayılı İNFAZ HAKİMLİĞİ KANUNU m. 6Kaynağı aç
Madde 6 – Şikâyet başvurusu, 5 inci maddede yazılı sürenin geçmesinden sonra veya infaz hâkimliğinin görev ve yetki alanı dışında kalan bir karar, işlem veya faaliyete karşı ya da başvuru hakkı olmayan kimselerce yapılmışsa infaz hâkimi, başvuru dilekçesini esasa girmeden reddeder; şikâyet başvurusu başka bir yargı merciinin görevi içerisinde ise o mercie gönderir. Şikâyet başvurusu üzerine infaz hâkimi, duruşma yapmaksızın dosya üzerinden bir hafta içinde karar verir; ancak, gerek gördüğünde karar vermeden önce şikâyet konusu işlem veya faaliyet hakkında re’sen araştırma yapabilir ve ilgililerden bilgi ve belge isteyebilir; ayrıca ceza infaz kurumu ve tutukevi ile ilgili Cumhuriyet savcısının da yazılı görüşünü alır. (Ek cümleler: 22/7/2010 – 6008/5 md.) Disiplin cezasına karşı yapılan şikâyet üzerine infaz hâkimi, hükümlü veya tutuklunun savunmasını aldıktan ve talep edilen diğer delilleri toplayıp değerlendirdikten sonra kararını verir. Hükümlü veya tutuklu, savunmasını, hazır bulunmak ve vekaletnamesini ibraz etmek koşuluyla avukatıyla birlikte veya avukatı aracılığıyla yapabilir. İnfaz hâkimi gerekli görmesi durumunda hükümlü veya tutuklunun savunmasını ceza infaz kurumunda da alabilir. İnfaz hâkimi, inceleme sonunda şikâyeti yerinde görmezse reddine; yerinde görürse, verilen kararın veya yapılan işlemin iptaline ya da faaliyetin durdurulmasına veya ertelenmesine karar verir. İnfaz hâkimi, bu Kanunda hüküm bulunmayan hallerde 4/12/2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu hükümlerine göre inceleme ve işlemlerini yürütür ve kararını verir. (Değişik beşinci fıkra:14/4/2020-7242/6 md.) İnfaz hâkiminin kararlarına karşı şikâyetçi veya ilgili Cumhuriyet savcısı tarafından, tebliğden itibaren iki hafta içinde Ceza Muhakemesi Kanunu hükümlerine göre itiraz yoluna gidilebilir. Kanunlarda infaz hâkiminin onayına tabi olduğu belirtilen hususlarda da bu hüküm uygulanır.[7] İtiraz, infaz hakimliğinin yargı çevresinde bulunduğu ağır ceza mahkemesine (…)[8] yapılır. İnfaz hâkimi aynı zamanda bu mahkemenin üyesi olduğu takdirde itirazla ilgili karara katılamaz.

İnfaz Hâkimliğinde İnceleme Usulü ve Savunma Hakkı

İnfaz hâkimi kural olarak incelemesini duruşma açmaksızın dosya üzerinden bir hafta içinde tamamlar. Gerek gördüğünde karar vermeden önce şikâyet konusu işlem veya faaliyet hakkında re'sen araştırma yapabilir, ilgililerden bilgi ve belge isteyebilir; ayrıca ceza infaz kurumu ve tutukevi ile ilgili Cumhuriyet savcısının yazılı görüşünü alır. Disiplin cezalarına yönelik yapılan şikâyetlerde bu genel inceleme usulüne ek güvenceler getirilmiştir: infaz hâkimi, hükümlü veya tutuklunun savunmasını alıp talep edilen diğer delilleri topladıktan ve değerlendirdikten sonra nihai kararını tesis eder.

Hükümlü veya tutuklu, savunmasını bizzat yapabileceği gibi, hazır bulunmak ve usulüne uygun vekâletname sunmak kaydıyla müdafiiyle birlikte ya da vekili aracılığıyla da yapabilir. Gerekli görülen durumlarda savunma ceza infaz kurumunda da alınabilir. İnfaz Hâkimliği Kanunu'nda hüküm bulunmayan hâllerde 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu hükümlerine göre inceleme ve işlemler yürütülür ve karar verilir.

Şikâyet Sonucunda Verilebilecek Kararlar

İnceleme neticesinde infaz hâkimi şikâyeti haklı bulmazsa reddine karar verir. Başvuru yerinde görülürse şikâyete konu işlemin veya kararın iptaline, söz konusu faaliyetin durdurulmasına veya ertelenmesine hükmedilir.

İnfaz Hâkimliği Kararlarına Karşı İtiraz Yolu

İnfaz hâkiminin verdiği kararlara karşı, kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde Ceza Muhakemesi Kanunu hükümlerine dayanılarak itiraz edilebilir. İtiraz hakkı şikâyetçiye ve ilgili Cumhuriyet savcısına tanınmıştır; aynı kanun yolu kanunlarda infaz hâkiminin onayına tabi olduğu belirtilen hususlarda da geçerlidir. İtiraz, infaz hâkimliğinin yargı çevresinde bulunduğu ağır ceza mahkemesine yöneltilir. Kararı veren infaz hâkimi aynı zamanda bu mahkemenin heyet üyesi ise itirazın incelenmesine ve karara katılamaz.

Hükmün Yorumu ve Cezanın Hesabında Görevli Merciler

5275 sayılı Kanun'un 98. maddesinin birinci fıkrası uyarınca, mahkûmiyet hükmünün yorumunda tereddüt çıkması veya sonradan yürürlüğe giren lehe kanunun Türk Ceza Kanunu'nun 7. maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerektiğinde asıl hükmü veren mahkemeden karar istenir. Buna karşılık, çektirilecek cezanın hesabında duraksama bulunması ya da cezanın kısmen veya tamamen yerine getirilip getirilemeyeceği yönünde bir uyuşmazlık doğması durumunda ise karar infaz hâkimliğinden talep edilir.

5275 sayılı CEZA VE GÜVENLİK TEDBİRLERİNİN İNFAZI HAKKINDA KANUN m. 98Kaynağı aç
Madde 98- (Değişik:14/4/2020-7242/41 md.) (1) a) Mahkûmiyet hükmünün yorumunda duraksama olursa veya sonradan yürürlüğe giren kanun hükmünün Türk Ceza Kanununun 7 nci maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerekirse, hükmü veren mahkemeden, b) Çektirilecek cezanın hesabında duraksama olursa ya da cezanın kısmen veya tamamen yerine getirilip getirilemeyeceği ileri sürülürse, infaz hâkimliğinden, duraksamanın giderilmesi veya yerine getirilecek cezanın belirlenmesi için karar istenir. (2) Birinci fıkra uyarınca yapılan başvurular cezanın infazını ertelemez. Ancak, mahkeme veya infaz hâkimliği olayın özelliğine göre infazın ertelenmesine veya durdurulmasına karar verebilir. Birden fazla hükümdeki cezaların toplanması

5275 sayılı Kanun'un 98. maddesinin ikinci fıkrası uyarınca, bu madde kapsamındaki başvurular cezanın infazını kendiliğinden durdurmaz; ancak ilgili mahkeme veya infaz hâkimliği somut durumun niteliğine göre infazın ertelenmesine veya durdurulmasına karar verebilir. 98 ilâ 100. maddeler uyarınca mahkemeden ya da infaz hâkimliğinden talep edilen kararlar duruşma yapılmaksızın verilir; karar öncesinde Cumhuriyet savcısı ve hükümlüden görüş alınabilir. 101. maddeye göre verilen bu kararlara karşı da kanunen itiraz yoluna gidilebilmektedir.

5275 sayılı CEZA VE GÜVENLİK TEDBİRLERİNİN İNFAZI HAKKINDA KANUN m. 101Kaynağı aç
Madde 101- (1) Cezanın infazı sırasında, 98 ilâ 100 üncü maddeler gereğince mahkemeden veya infaz hâkimliğinden alınması gereken kararlar duruşma yapılmaksızın verilir. Karar verilmeden önce Cumhuriyet savcısı ve hükümlünün görüşlerini yazılı olarak bildirmeleri istenebilir.[41] (2) (Değişik:14/4/2020-7242/44 md.) 99 uncu madde gereğince cezaların toplanması gerektiğinde bu hususta hüküm verme yetkisi, en fazla cezaya hükmetmiş bulunan mahkemenin bulunduğu yer infaz hâkimliğine, bu durumda birden çok infaz hâkimliği yetkili ise son hükmü vermiş olan mahkemenin bulunduğu yer infaz hâkimliğine aittir. En fazla cezanın; a) Yargıtay tarafından ilk derece mahkemesi sıfatıyla verilmesi hâlinde Ankara infaz hâkimliğince, b) Bölge adliye mahkemesi tarafından ilk derece mahkemesi sıfatıyla verilmesi hâlinde bölge adliye mahkemesinin bulunduğu il infaz hâkimliğince, c) Bölge adliye mahkemesi tarafından duruşma açmak suretiyle verilmesi hâlinde ise hükmü kaldırılan ilk derece mahkemesinin bulunduğu yer infaz hâkimliğince, bu hususta karar verilir. (3) (Değişik:20/7/2017-7035/24 md.) Bu madde uyarınca verilen kararlara karşı itiraz yoluna gidilebilir. BEŞİNCİ KISIM Salıverilme Öncesi ve Sonrası Hükümlüye ve Eski Hükümlüye Yardım BİRİNCİ BÖLÜM İnfaz Kurumuna Dış Yardımlar ve Hükümlüler Arası Yardımlaşmalar İnfaz kurumuna dış yardımlar

Cezaların Toplanmasında Yetkili İnfaz Hâkimliği

5275 sayılı Kanun'un 99. maddesi gereğince cezaların toplanması gerektiğinde hüküm verme yetkisi, en fazla cezaya hükmetmiş mahkemenin bulunduğu yer infaz hâkimliğine aittir. Bu durumda birden çok infaz hâkimliği yetkili ise son hükmü veren mahkemenin bulunduğu yer infaz hâkimliği yetkilidir.

Kesinleşen Kararlara Karşı Kanun Yararına Bozma

İstinaf veya temyiz denetiminden geçmeksizin kesinleşen hâkim veya mahkeme kararlarında hukuka aykırılık bulunması durumunda, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309. maddesi çerçevesinde kanun yararına bozma yoluna gidilebilir. Adalet Bakanlığı tarafından tespit edilen hukuka aykırılıklar yazılı olarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına bildirilir. Başsavcılık bu gerekçeleri aynen aktararak Yargıtay ilgili ceza dairesine iletir. İlgili daire gerekçeleri yerinde görürse kesinleşmiş kararı kanun yararına bozar; Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309. maddesinin beşinci fıkrası gereğince bu bozma kararına karşı direnilemez.

5271 sayılı CEZA MUHAKEMESİ KANUNU m. 309Kaynağı aç
Madde 309 – (1) Hâkim veya mahkeme tarafından verilen ve istinaf veya temyiz incelemesinden geçmeksizin kesinleşen karar veya hükümde hukuka aykırılık bulunduğunu öğrenen Adalet Bakanlığı, o karar veya hükmün Yargıtayca bozulması istemini, yasal nedenlerini belirterek Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına yazılı olarak bildirir.[144] (2) Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısı, bu nedenleri aynen yazarak karar veya hükmün bozulması istemini içeren yazısını Yargıtayın ilgili ceza dairesine verir. (3) Yargıtayın ceza dairesi ileri sürülen nedenleri yerinde görürse, karar veya hükmü kanun yararına bozar. (4) Bozma nedenleri: a) 223 üncü maddede tanımlanan ve davanın esasını çözmeyen bir karara ilişkin ise, kararı veren hâkim veya mahkeme, gerekli inceleme ve araştırma sonucunda yeniden karar verir. b) Mahkûmiyete ilişkin hükmün, davanın esasını çözmeyen yönüne veya savunma hakkını kaldırma veya kısıtlama sonucunu doğuran usul işlemlerine ilişkin ise, kararı veren hâkim veya mahkemece yeniden yapılacak yargılama sonucuna göre gereken hüküm verilir. Bu hüküm, önceki hükümle belirlenmiş olan cezadan daha ağır olamaz. c) Davanın esasını çözüp de mahkûmiyet dışındaki hükümlere ilişkin ise, aleyhte sonuç doğurmaz ve yeniden yargılamayı gerektirmez. d) Hükümlünün cezasının kaldırılmasını gerektiriyorsa cezanın kaldırılmasına, daha hafif bir cezanın verilmesini gerektiriyorsa bu hafif cezaya Yargıtay ceza dairesi doğrudan hükmeder. (5) Bu madde uyarınca verilen bozma kararına karşı direnilemez. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısının kanun yararına başvurması

Kanun yararına bozmanın sonuçları bozma nedeninin türüne göre farklılaşır. Bozma, mahkûmiyet hükmünün esasını çözmeyen bir yöne ya da savunma hakkını kaldıran veya kısıtlayan bir usul işlemine ilişkinse yeniden verilecek hüküm, önceki hükümle belirlenmiş cezadan daha ağır olamaz. Bozma davanın esasını çözüp de mahkûmiyet dışındaki hükümlere ilişkinse aleyhte sonuç doğurmaz ve yeniden yargılamayı gerektirmez.

Disiplin cezalarına karşı nereye ve hangi sürede şikâyette bulunulur?

Disiplin cezalarına ve tedbirlerine karşı infaz hâkimliğine başvurulur; başvuru süresi işlemin öğrenilmesinden itibaren on beş gün ve her hâlde tesis tarihinden itibaren otuz gündür.

Disiplin cezasına karşı şikâyette savunma alınması zorunlu mudur?

Evet, disiplin cezalarına karşı yapılan şikâyetlerde infaz hâkimi, hükümlü veya tutuklunun savunmasını alıp talep edilen delilleri topladıktan ve değerlendirdikten sonra kararını verir.

İnfaz hâkiminin verdiği karara karşı hangi süre içinde ve nereye itiraz edilir?

Kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde infaz hâkimliğinin yargı çevresinde bulunduğu ağır ceza mahkemesine itiraz edilebilir.

Şikâyet başvurusu disiplin cezasının infazını kendiliğinden durdurur mu?

Hayır, şikâyet başvurusu işlem veya faaliyetin yerine getirilmesini kendiliğinden durdurmaz; ancak giderilmesi güç veya imkânsız sonuçların doğması ve işlem ya da faaliyetin açıkça hukuka aykırı olması koşullarının birlikte gerçekleşmesi hâlinde infaz hâkimi durdurma veya erteleme kararı verebilir.

Çektirilecek cezanın hesabında tereddüt yaşanırsa hangi merciye başvurulmalıdır?

5275 sayılı Kanun m. 98/1-b uyarınca cezanın hesabındaki duraksamalarda karar verme yetkisi infaz hâkimliğine aittir.

Hukuki uyarı: Bu içerik genel bilgilendirme amacı taşır; somut olay değerlendirmesi için avukata başvurulmalıdır.

Hazırlayan: Av. Erdal Ersoy

Avukat Erdal Ersoyİletişim ve randevu