Paket Tur Sözleşmesi İptali, Bedel İadesi ve Haklar

by Avukat Erdal Ersoy
Paket Tur Sözleşmesi İptali, Bedel İadesi ve Haklar

Paket tur sözleşmesi, seyahat düzenleyicileri veya aracıları tarafından ulaştırma, konaklama ve bunlara bağlı olmayan diğer turizm hizmetlerinden en az ikisinin birlikte, her şeyin dahil olduğu tek bir fiyatla sunulduğu ya da taahhüt edildiği, süresi yirmi dört saati aşan veya gecelik konaklama içeren sözleşmelerdir. 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun m. 51 uyarınca düzenlenen bu hukuki ilişki; seyahat düzenleme sözleşmesi, gezi düzenleme sözleşmesi, seyahat sözleşmesi veya gezi sözleşmesi adlarıyla da anılır. Tur programının ayrıntılarının düzenleyici, aracı veya tüketici tarafından belirlenmiş bulunması yahut hizmet kalemlerinin ayrı ayrı faturalandırılması kanunun paket tur koruma hükümlerinin tatbik edilmesini engellemez.

6502 sayılı TÜKETİCİNİN KORUNMASI HAKKINDA KANUN m. 51Kaynağı aç
MADDE 51- (1) Paket tur sözleşmesi, paket tur düzenleyicileri veya aracıları tarafından aşağıdaki hizmetlerden en az ikisinin birlikte, her şeyin dâhil olduğu fiyatla satıldığı veya satımının vaat edildiği ve hizmetin yirmi dört saatten uzun bir süreyi kapsadığı veya gecelik konaklamayı içerdiği sözleşmelerdir: a) Ulaştırma b) Konaklama c) Ulaştırma ve konaklama hizmetlerine bağlı olmayan başka turizm hizmetleri. (2) Turun ayrıntılarının, paket tur düzenleyicisi, aracısı veya tüketici tarafından belirlenmiş olması veya aynı paket tur içindeki hizmetlerin ayrı ayrı faturalandırılması hâllerinde de bu madde hükümleri uygulanır. (3) Paket tur düzenleyicisinin Türkiye’de temsilcisinin bulunmadığı hâllerde paket tur aracısı paket tur düzenleyicisi gibi sorumlu olur. (4) Paket tur sözleşmesinin kurulmasından önce tüketiciye ön bilgilendirme amaçlı broşür verilmesi zorunludur. (5) Paket tur düzenleyicileri veya aracıları, yazılı veya mesafeli olarak kurulan paket tur sözleşmelerinin bir nüshasını kâğıt üzerinde veya kalıcı veri saklayıcısı aracılığıyla tüketiciye vermek zorundadır. (6) Tüketici, kendisinden kaynaklanmayan nedenlerle paket tur sözleşmesinin esaslı unsurlarından birisinin değişmesi veya turun başlamadan önce iptal edilmesi hâllerinde bu değişikliği veya paket tur düzenleyicisi tarafından sunulan alternatif bir turu kabul edebileceği gibi sözleşmeden dönme hakkına da sahiptir. Sözleşmeden dönülmesi hâlinde paket tur düzenleyicisi veya aracısının, dönme bildiriminin kendisine ulaştığı tarihten itibaren tüketicinin ödemiş olduğu tüm bedeli herhangi bir kesinti yapmaksızın derhâl iade etmesi zorunludur. (7) Tüketicinin, sözleşmenin ifası sürecinde ortaya çıkan her türlü eksiklik nedeniyle bedelin indirilmesini talep etme hakkı vardır. Paket tur düzenleyicisinin, tur başladıktan sonra önemli bir yükümlülüğünü yerine getirmediği veya getiremeyeceği tespit edildiğinde tüketici sözleşmeden dönebilir. Bu hâllerde paket tur düzenleyicisi veya aracısının ücret talep etme hakkı sona erer. Yapılmış olan ödemelerin sözleşmeden dönüldüğü tarihten itibaren tüketiciye derhâl iade edilmesi zorunludur. Ancak paket tur düzenleyicisi o ana kadar ifa etmiş olduğu edimler için tüketiciden hizmetten faydalandığı oranda uygun bir karşılık talep edebilir. (8) 14/9/1972 tarihli ve 1618 sayılı Seyahat Acentaları ve Seyahat Acentaları Birliği Kanununun zorunlu sigorta ile ilgili hükümleri saklı olmak üzere, paket tur düzenleyicisi sözleşmenin hiç veya gereği gibi ifa edilmemesi nedeniyle tüketicinin uğradığı her türlü zarardan sorumludur. Tüketici boşa harcanan tatil zamanı için de uygun bir tazminat talep edebilir. (9) Ticari veya mesleki faaliyetleri çerçevesinde paket tur hizmetinden faydalanan kişiler de tüketici olarak kabul edilir. (10) Ön bilgilendirme, sözleşmenin içeriği, paket turun devri, sözleşmede değişiklik yapılmasının koşulları ve bu hâllerde tüketicinin hakları, paket turun iptal edilmesinin sonuçları, paket tur düzenleyicisinin ve aracısının sorumlulukları, tüketicinin hangi hâllerde tazminat talep edebileceği, sözleşmeden dönme ve sonuçları ile diğer uygulama usul ve esasları yönetmelikle belirlenir. Abonelik sözleşmeleri

Paket Tur Kapsamı ve Korunan Tüketici Çevresi

Yalnızca münferit bir otel rezervasyonundan ibaret işlemler veya gecelik konaklama unsuru taşımayan günübirlik turlar paket tur kapsamı dışında kalır. Buna karşılık dijital platformlar aracılığıyla uçak bileti ve otel rezervasyonunun birleştirilerek birlikte temin edildiği paketler, ulaştırma ve konaklama hizmetlerinin bir arada sunulması sebebiyle paket tur sayılır ve kanunun tanıdığı haklardan bütünüyle yararlanır.

6502 sayılı Kanun m. 51/9 hükmü uyarınca, ticari veya mesleki faaliyetleri çerçevesinde paket tur hizmetinden faydalanan kişiler de kanunen tüketici kabul edilmektedir. Bu düzenleme genel tüketici tanımına özel bir istisna oluşturduğundan, mesleki veya kurumsal amaçlarla paket tur satın alan kişiler de tüketici hukukunun sağladığı fesih, tazminat ve bedel iadesi haklarını ileri sürebilir.

Sözleşmenin Kurulması ve Ön Bilgilendirme Yükümlülüğü

Paket tur sözleşmesinin yazılı olarak düzenlenmesi ve tanzim edilen bir nüshasının katılımcıya teslim edilmesi yasal zorunluluktur. Ayrıca sözleşme akdedilmeden önce katılımcıya en az on iki punto büyüklüğünde, kâğıt ortamında veya kalıcı veri saklayıcısı vasıtasıyla ön bilgilendirme broşürü verilmelidir. Sözleşme hükümlerinin açık ve anlaşılır olmaması ya da farklı anlamlara gelebilecek ifadeler taşıması durumunda söz konusu hükümler tüketici lehine yorumlanır.

6502 sayılı TÜKETİCİNİN KORUNMASI HAKKINDA KANUN m. 5Kaynağı aç
MADDE 5- (1) Haksız şart; tüketiciyle müzakere edilmeden sözleşmeye dâhil edilen ve tarafların sözleşmeden doğan hak ve yükümlülüklerinde dürüstlük kuralına aykırı düşecek biçimde tüketici aleyhine dengesizliğe neden olan sözleşme şartlarıdır. (2) Tüketiciyle akdedilen sözleşmelerde yer alan haksız şartlar kesin olarak hükümsüzdür. Sözleşmenin haksız şartlar dışındaki hükümleri geçerliliğini korur. Bu durumda sözleşmeyi düzenleyen, kesin olarak hükümsüz sayılan şartlar olmasaydı diğer hükümlerle sözleşmeyi yapmayacak olduğunu ileri süremez. (3) Bir sözleşme şartı önceden hazırlanmış ve standart sözleşmede yer alması nedeniyle tüketici içeriğine etki edememişse, o sözleşme şartının tüketiciyle müzakere edilmediği kabul edilir. Sözleşmeyi düzenleyen, bir standart şartın münferiden müzakere edildiğini iddia ediyorsa bunu ispatla yükümlüdür. Sözleşmenin bütün olarak değerlendirilmesinden standart sözleşme olduğu sonucuna varılırsa, bu sözleşmedeki bir şartın belirli unsurlarının veya münferit bir hükmünün müzakere edilmiş olması, sözleşmenin kalan kısmına bu maddenin uygulanmasını engellemez. (4) Sözleşme şartlarının yazılı olması hâlinde, tüketicinin anlayabileceği açık ve anlaşılır bir dilin kullanılmış olması gerekir. Sözleşmede yer alan bir hükmün açık ve anlaşılır olmaması veya birden çok anlama gelmesi hâlinde; bu hüküm, tüketicinin lehine yorumlanır. (5) Faaliyetlerini, kanun veya yetkili makamlar tarafından verilen izinle yürütmekte olan kişi veya kuruluşların hazırladıkları sözleşmelere de niteliklerine bakılmaksızın bu madde hükümleri uygulanır. (6) Bir sözleşme şartının haksızlığı; sözleşme konusu olan mal veya hizmetin niteliği, sözleşmenin kuruluşunda var olan şartlar ve sözleşmenin diğer hükümleri veya haksız şartın ilgili olduğu diğer bir sözleşmenin hükümleri dikkate alınmak suretiyle sözleşmenin kuruluş anına göre belirlenir. (7) Sözleşme şartlarının haksızlığının takdirinde, bu şartlar açık ve anlaşılır bir dille yazılmış olmak koşuluyla, hem sözleşmeden doğan asli edim yükümlülükleri arasındaki hem de mal veya hizmetin piyasa değeri ile sözleşmede belirlenen fiyat arasındaki dengeye ilişkin bir değerlendirme yapılamaz. (8) Bakanlık, genel olarak kullanılmak üzere hazırlanmış sözleşmelerde yer alan haksız şartların, sözleşme metinlerinden çıkarılması veya kullanılmasının önlenmesi için gerekli tedbirleri alır. (9) Haksız şartların tespit edilmesi ve denetlenmesine ilişkin usul ve esaslar ile sınırlayıcı olmamak üzere haksız şart olduğu kabul edilen sözleşme şartları yönetmelikle belirlenir. Satıştan kaçınma

Ön bilgilendirme broşüründe; turun vergiler dahil toplam fiyatı, ön ödeme tutarı, kalan bedelin ödeneceği tarihler, yolculuğun başlangıç ve bitiş yerleri ile saatleri, ulaşım aracı ve sınıfı, konaklama yeri ile vasıfları, yemek planı, vize ve sağlık koşulları ile asgari katılımcı sayısı yer almalıdır. Ayrıca tura dahil hizmetler kapsamında bulunması halinde 1618 sayılı Seyahat Acentaları ve Seyahat Acentaları Birliği Kanunu uyarınca zorunlu sigorta bilgileri ile turist rehberliği hizmetine ilişkin kayıtlar broşürde gösterilmelidir. Broşürde yer alan kayıtlar düzenleyici açısından bağlayıcıdır ve tarafların açık mutabakatı olmaksızın aleyhe değiştirilemez.

Paket tur düzenleyicisinin Türkiye sınırları içinde temsilcisinin bulunmadığı hallerde, aracı kuruluş tüketiciye karşı paket tur düzenleyicisi gibi sorumlu tutulur.

Acentenin Sigorta Sorumluluğu ve İflas Hali

1618 sayılı Kanun m. 12/a gereğince seyahat acentaları, paket turlarda taahhüt ettikleri edimlerin acentanın iflası da dahil olmak üzere herhangi bir sebeple hiç veya gereği gibi verilmemesinden doğabilecek sorumluluklarını en az paket tur bedeli kadar sigorta ettirmekle mükelleftir. Müşteri, sigorta güvencesi kapsamına giren zararını doğrudan doğruya sigorta şirketinden talep etme hakkına sahiptir.

1618 sayılı SEYAHAT ACENTALARI VE SEYAHAT ACENTALARI BİRLİĞİ KANUNU m. 12Kaynağı aç
Madde 12- (Değişik: 28/12/2006-5571/7 md.) Seyahat acentaları, Türkiye’de satılan paket turlarda: a) Düzenledikleri paket tur kapsamında; müşteriye taahhüt ettikleri hizmetlerin acentanın iflası da dahil olmak üzere herhangi bir nedenle verilmemesi veya taahhüt edilen şekilde verilmemesinden kaynaklanabilecek sorumluluklarını sigorta ettirmek zorundadır. Bu durumda sigortacının sorumluluğu en az paket tur bedeli kadar olmalıdır. Müşteri, sigorta kapsamındaki zararını doğrudan doğruya sigorta şirketinden talep edebilir. Seyahat acentaları ve sigorta şirketleri, sigorta sözleşmelerini yaptıkları andan itibaren beş iş günü içerisinde sözleşmenin bir örneğini Bakanlığa göndermekle yükümlüdürler. Sözleşmenin süresinden önce sona ermesi halinde, bu durum aynı süre içerisinde seyahat acentaları ve sigorta şirketleri tarafından Bakanlığa bildirilir. İlgili branşta ruhsatı bulunan sigorta şirketlerinin paket tur sigortası yapmaları zorunludur. Hazine Müsteşarlığı gerekli durumlarda sigorta primlerini belirlemeye yetkilidir. b) Paket tur sözleşmesi düzenlenirken, müşteriye; 1- Müşterinin kaza ve hastalık halinde çıkış noktasına dönüş masraflarını, 2- Her türlü kazadan doğan zararını ve tedavi masraflarını, poliçe limiti kadar karşılayacak şekilde sigorta ettirilebileceğini bildirmekle yükümlüdürler. Teminatın miktarı

Paket tur sözleşmesi tanzim edilirken seyahat acentasının müşteriye, kaza veya hastalık halinde çıkış noktasına dönüş masrafları ile tedavi giderlerini karşılayabilecek ihtiyari bir sigorta yaptırabileceğini bildirmesi kanuni bir yükümlülüktür. Düzenleyicinin iflas etmesi durumunda zorunlu sigorta teminatı kapsamındaki bedel tahsili süreci tüketici mahkemesinde veya Sigorta Tahkim Komisyonu nezdinde ileri sürülebilir.

Turun İptali, Esaslı Değişiklik ve Fesih Hallerinde Bedel İadesi

Tüketiciden kaynaklanmayan nedenlerle turun başlamasından önce iptal edilmesi veya sözleşmenin esaslı unsurlarından birinin değiştirilmesi durumunda tüketici; değişikliği veya sunulan alternatif bir turu kabul edebileceği gibi sözleşmeden dönme hakkını da kullanabilir. Sözleşmeden dönülmesi halinde paket tur düzenleyicisi veya aracısının, bildirimin kendisine ulaştığı andan itibaren tahsil edilen bedelin tamamını kesinti yapmaksızın derhal iade etmesi zorunludur.

Mücbir sebep hallerinde ya da katılımcının öngöremediği ve önleyemediği durumlarda gerçekleşen fesihlerde; ödenmesi mecburi vergi, resim ve harç gibi yasal yükümlülükler ile üçüncü kişilere ödenip belgelendirilen ve geri alınması fiilen mümkün olmayan masraflar haricinde kalan tutar kesintisiz olarak iade edilir. Düzenleyicinin geri alma imkânı bulunmayan harcamaları somut olarak belgelendirmesi gerekir. Bedel iadesi, fesih bildiriminin paket tur düzenleyicisine veya aracısına ulaşmasından itibaren on dört gün içinde yapılır.

Erken rezervasyon iptali halinde tüketiciye hiçbir iade yapılmayacağını ve bedelin yüzde yüz oranında kesileceğini öngören sözleşme kayıtları, 6502 sayılı Kanun m. 5 çerçevesinde haksız şart teşkil eder. Bu nitelikteki sözleşme hükümleri kesin olarak geçersiz olup tüketicinin haklı fesih ve iade haklarını ortadan kaldırmaz.

Ayıplı İfa Halinde Seçimlik Haklar ve Sözleşmeden Dönme

Paket tur hizmetinin taahhüt edildiği şekilde ifa edilmemesi veya eksik ifa edilmesi durumunda 6502 sayılı Kanun m. 15 ve m. 51 uyarınca tüketici; hizmetin yeniden görülmesini, ayıp oranında bedelden indirim yapılmasını veya sözleşmeden dönmeyi talep edebilir. Düzenleyici tüketicinin tercih ettiği talebi yerine getirmekle yükümlüdür ve seçimlik hakların kullanılması dolayısıyla oluşan tüm harcamaları karşılamak zorundadır. Tüketici bu seçimlik hakların yanında Türk Borçlar Kanunu kuralları çerçevesinde tazminat talebinde de bulunabilir.

6502 sayılı TÜKETİCİNİN KORUNMASI HAKKINDA KANUN m. 15Kaynağı aç
MADDE 15- (1) Hizmetin ayıplı ifa edildiği durumlarda tüketici, hizmetin yeniden görülmesi, hizmet sonucu ortaya çıkan eserin ücretsiz onarımı, ayıp oranında bedelden indirim veya sözleşmeden dönme haklarından birini sağlayıcıya karşı kullanmakta serbesttir. Sağlayıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür. Seçimlik hakların kullanılması nedeniyle ortaya çıkan tüm masraflar sağlayıcı tarafından karşılanır. Tüketici, bu seçimlik haklarından biri ile birlikte Türk Borçlar Kanunu hükümleri uyarınca tazminat da talep edebilir. (2) Ücretsiz onarım veya hizmetin yeniden görülmesinin sağlayıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici bu hakları kullanamaz. Orantısızlığın tayininde hizmetin ayıpsız değeri, ayıbın önemi ve diğer seçimlik haklara başvurmanın tüketici açısından sorun teşkil edip etmeyeceği gibi hususlar dikkate alınır. (3) Tüketicinin sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkını seçtiği durumlarda, ödemiş olduğu bedelin tümü veya bedelden indirim yapılan tutar derhâl tüketiciye iade edilir. (4) Ücretsiz onarım veya hizmetin yeniden görülmesinin seçildiği hâllerde, hizmetin niteliği ve tüketicinin bu hizmetten yararlanma amacı dikkate alındığında, makul sayılabilecek bir süre içinde ve tüketici için ciddi sorunlar doğurmayacak şekilde bu talep sağlayıcı tarafından yerine getirilir. Her hâlükârda bu süre talebin sağlayıcıya yöneltilmesinden itibaren otuz iş gününü geçemez. Aksi takdirde tüketici diğer seçimlik haklarını kullanmakta serbesttir. Zamanaşımı

Sözleşmenin ifası sırasında tur başladıktan sonra önemli bir yükümlülüğün yerine getirilmediği veya getirilemeyeceğinin anlaşılması halinde tüketici sözleşmeden dönebilir. Bu halde düzenleyicinin veya aracının ücret isteme hakkı sona erer ve yapılan ödemelerin derhal iadesi gerekir; ancak düzenleyici o ana kadar fiilen sunulmuş edimler için tüketicinin istifade ettiği ölçüde hakkaniyete uygun bir karşılık isteyebilir. Dönmenin haklı kabul edilmediği ihtilaflarda hâkim bedel indirimine hükmedebilir. Hizmetteki eksikliklerin tur esnasında yazılı olarak iletilmesi ve duruma ilişkin fotoğraflı belgelerin temin edilmesi ispat kolaylığı bakımından önem taşır.

Boşa Harcanan Tatil Zamanı Tazminatı ve Yargı Yolu

Paket tur düzenleyicisi, sözleşmenin gereği gibi ifa edilmemesinden kaynaklanan her türlü maddi zarardan mesuldür. Bunun yanı sıra 6502 sayılı Kanun m. 51/8 gereğince tüketici, ayıplı hizmet neticesinde tatilin amacına uygun yaşanamaması sebebiyle 'boşa harcanan tatil zamanı' için de uygun bir tazminat talep edebilir. Tazminatın kapsamı belirlenirken turun süresi, kaybedilen izin günleri, vaat edilen program ile fiili durum arasındaki fark ve beklentinin boşa çıkma derecesi hâkimin takdiriyle değerlendirilir.

Paket tur uyuşmazlıklarında manevi tazminat istemleri kural olarak doğrudan mahkemede dava konusu edilmelidir. Tüketici Hakem Heyetine intikal ettirilen başvurularda verilen kararlar bağlayıcı olup kararın taraflara tebliğinden itibaren on beş gün içinde tüketici mahkemesinde itiraz davası açılabilir. Tüketici, düzenleyicinin yerleşim yerindeki mahkemenin yanı sıra kendi yerleşim yerindeki mahkemede de dava ikame etme hakkına sahiptir.

Erken rezervasyon iptalinde acentenin tüm parayı kesmesi geçerli midir?

Erken rezervasyon iptallerinde kesinti oranının yüzde yüz olacağını öngören sözleşme hükümleri 6502 sayılı Kanun m. 5 gereğince haksız şart teşkil ettiğinden geçersizdir ve tüketicinin iade hakkını engellemez.

Paket turun acente tarafından iptal edilmesi halinde bedel ne zaman ödenir?

Tüketiciden kaynaklanmayan iptallerde veya esaslı değişiklik üzerine dönme bildiriminin düzenleyiciye ulaştığı tarihten itibaren bedelin herhangi bir kesinti yapılmaksızın derhal iadesi yasal zorunluluktur.

Fesih bildiriminde bulunulduğunda yasal bedel iadesi süresi ne kadardır?

Paket tur feshine ilişkin bildirimin paket tur düzenleyicisine veya yetkili aracısına ulaştığı tarihten itibaren en geç on dört gün içinde bedel iadesinin yapılması gerekir.

İş veya meslek amacıyla paket tur satın alanlar tüketici haklarına dayanabilir mi?

6502 sayılı Kanun m. 51/9 uyarınca ticari veya mesleki faaliyetleri kapsamında paket tur satın alan kişiler de tüketici kabul edildiğinden ilgili koruma hükümlerinden faydalanabilir.

Boşa harcanan tatil zamanı tazminatının şartları nelerdir?

Sözleşmenin hiç veya gereği gibi ifa edilmemesi halinde tatilin hakkıyla yaşanamaması sebebiyle talep edilen bu tazminat; turun planlanan süresi, heba olan tatil günleri ve beklentinin karşılanmama derecesi gözetilerek hâkim takdiriyle belirlenir.

Hukuki uyarı: Bu içerik genel bilgilendirme amacı taşır; somut olay değerlendirmesi için avukata başvurulmalıdır.

Hazırlayan: Av. Erdal Ersoy

Avukat Erdal Ersoyİletişim ve randevu