Lisanssız Yazılımda Şirket Yöneticisinin Sorumluluğu

by Avukat Erdal Ersoy
Lisanssız Yazılımda Şirket Yöneticisinin Sorumluluğu

Ceza sorumluluğu şahsidir. Kimse başkasının fiilinden dolayı sorumlu tutulamaz. Tüzel kişiler hakkında ceza yaptırımı uygulanamaz. Suç dolayısıyla kanunda öngörülen güvenlik tedbiri niteliğindeki yaptırımlar ise saklıdır. Hüküm, bu tedbirin türünü ve hangi suçlarda uygulanacağını ayrıca göstermez.

5237 sayılı TÜRK CEZA KANUNU m. 20Kaynağı aç
Madde 20- (1) Ceza sorumluluğu şahsidir. Kimse başkasının fiilinden dolayı sorumlu tutulamaz. (2) Tüzel kişiler hakkında ceza yaptırımı uygulanamaz. Ancak, suç dolayısıyla kanunda öngörülen güvenlik tedbiri niteliğindeki yaptırımlar saklıdır. Kast

Ceza sorumluluğunun kişiye bağlanması

Türk Ceza Kanunu’nun 20. maddesi, cezai sorumluluğu failin kendi fiiline bağlar. Başka bir kişinin gerçekleştirdiği fiil, bu hüküm uyarınca bir başkasının sorumlu tutulması sonucu doğurmaz. Madde, sorumluluğun hangi unvan veya görev ilişkisiyle belirleneceğini ayrıca düzenlemez.

Aynı maddenin ikinci ayrımı tüzel kişiye ilişkindir. Tüzel kişiler hakkında ceza yaptırımı uygulanamaz. Kanunda suç dolayısıyla öngörülmüş güvenlik tedbiri niteliğindeki yaptırımlar bu yasağın dışında tutulmuştur. Kesit, saklı tutulan tedbirleri tek tek saymaz.

Hak sahibinin izni olmaksızın gerçekleştirilen fiiller

5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun 71. maddesinin birinci fıkrası; korunan eser, icra, fonogram veya yapım üzerindeki manevi, mali ya da bağlantılı hakları ihlal ederek hak sahiplerinin yazılı izni olmaksızın bunları işleyen, temsil eden, çoğaltan, değiştiren, dağıtan, umuma ileten veya yayımlayan kişiyi kapsar. Hukuka aykırı biçimde işlenen veya çoğaltılanların satışa arz edilmesi, satılması, kiralanması, ödünç verilmesi ya da başka şekilde yayılması da aynı kapsamda sayılır. Ticari amaçla satın alma, ithal veya ihraç etme ile kişisel kullanım amacı dışında elde bulundurma veya depolama da bu fıkrada yer alır. Öngörülen yaptırım bir yıldan beş yıla kadar hapis veya adli para cezasıdır.

5846 sayılı FİKİR VE SANAT ESERLERİ KANUNU m. 71Kaynağı aç
Madde 71 – (Değişik: 23/1/2008-5728/138 md.) Bu Kanunda koruma altına alınan fikir ve sanat eserleriyle ilgili manevi, mali veya bağlantılı hakları ihlal ederek: 1. Bir eseri, icrayı, fonogramı veya yapımı hak sahibi kişilerin yazılı izni olmaksızın işleyen, temsil eden, çoğaltan, değiştiren, dağıtan, her türlü işaret, ses veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma ileten, yayımlayan ya da hukuka aykırı olarak işlenen veya çoğaltılan eserleri satışa arz eden, satan, kiralamak veya ödünç vermek suretiyle ya da sair şekilde yayan, ticarî amaçla satın alan, ithal veya ihraç eden, kişisel kullanım amacı dışında elinde bulunduran ya da depolayan kişi hakkında bir yıldan beş yıla kadar hapis veya adlî para cezasına hükmolunur. 2. Başkasına ait esere, kendi eseri olarak ad koyan kişi altı aydan iki yıla kadar hapis veya adlî para cezasıyla cezalandırılır. Bu fiilin dağıtmak veya yayımlamak suretiyle işlenmesi hâlinde, hapis cezasının üst sınırı beş yıl olup, adlî para cezasına hükmolunamaz. 3. Bir eserden kaynak göstermeksizin iktibasta bulunan kişi altı aydan iki yıla kadar hapis veya adlî para cezasıyla cezalandırılır. 4. Hak sahibi kişilerin izni olmaksızın, alenileşmemiş bir eserin muhtevası hakkında kamuya açıklamada bulunan kişi, altı aya kadar hapis cezası ile cezalandırılır. 5. Bir eserle ilgili olarak yetersiz, yanlış veya aldatıcı mahiyette kaynak gösteren kişi, altı aya kadar hapis cezası ile cezalandırılır. 6. Bir eseri, icrayı, fonogramı veya yapımı, tanınmış bir başkasının adını kullanarak çoğaltan, dağıtan, yayan veya yayımlayan kişi, üç aydan bir yıla kadar hapis veya adlî para cezasıyla cezalandırılır. Bu Kanunun ek 4 üncü maddesinin birinci fıkrasında bahsi geçen fiilleri yetkisiz olarak işleyenler ile bu Kanunda tanınmış hakları ihlâl etmeye devam eden bilgi içerik sağlayıcılar hakkında, fiilleri daha ağır cezayı gerektiren bir suç oluşturmadığı takdirde, üç aydan iki yıla kadar hapis cezasına hükmolunur. Hukuka aykırı olarak üretilmiş, işlenmiş, çoğaltılmış, dağıtılmış veya yayımlanmış bir eseri, icrayı, fonogramı veya yapımı satışa arz eden, satan veya satın alan kişi, kovuşturma evresinden önce bunları kimden temin ettiğini bildirerek yakalanmalarını sağladığı takdirde, hakkında verilecek cezadan indirim yapılabileceği gibi ceza vermekten de vazgeçilebilir. 2. Teknolojik önlemleri etkisiz kılma:

Fıkradaki yaptırım, sayılan fiilleri gerçekleştiren kişi hakkında kurulmuştur. Metin şirket yöneticisini, bilgisayar programını veya lisans ilişkisini ayrıca anmaz. Bu nedenle fıkranın lafzından, her lisanssız kullanımın kendiliğinden bu kapsamda olduğu veya yöneticinin her olayda fail sayıldığı sonucu çıkarılamaz.

Aynı maddede farklı bir ceza aralığı da vardır. Başkasına ait esere kendi eseri olarak ad koyan kişi, altı aydan iki yıla kadar hapis veya adli para cezasıyla cezalandırılır. Fiil dağıtmak veya yayımlamak suretiyle işlenirse hapis cezasının üst sınırı beş yıla çıkar ve adli para cezasına hükmolunamaz. Bu aralık, birinci fıkradaki bir yıldan beş yıla kadar hapis veya adli para cezası seçeneğinden ayrıdır.

Temin edenin bildirilmesi

Hukuka aykırı olarak üretilmiş, işlenmiş, çoğaltılmış, dağıtılmış veya yayımlanmış eseri, icrayı, fonogramı ya da yapımı satışa arz eden, satan veya satın alan kişi için özel bir imkân öngörülmüştür. Kovuşturma evresinden önce bunları kimden temin ettiğini bildirir ve yakalanmalarını sağlarsa, verilecek cezadan indirim yapılabileceği gibi ceza vermekten de vazgeçilebilir. İndirim ve vazgeçme mümkün olan sonuçlardır; hüküm bunların uygulanmasını zorunlu kılmaz ve yönetici sıfatına özgü bir istisna oluşturmaz.

Tecavüzün ref’i davası

Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun 66. maddesine göre manevi veya mali hakkı tecavüze uğrayan kişi, tecavüz edene karşı tecavüzün ref’ini dava edebilir. Tecavüz, hizmetlerin ifası sırasında bir işletmenin temsilcisi veya müstahdemleri tarafından yapılmışsa işletme sahibi hakkında da dava açılabilir. Dava işletme sahibine yönelir. Metin, şirket yöneticisinin kişisel cezai sorumluluğunu düzenlemez.

5846 sayılı FİKİR VE SANAT ESERLERİ KANUNU m. 66Kaynağı aç
Madde 66 – Manevi ve mali hakları tecavüze uğrıyan kimse tecavüz edene karşı  tecavüzün ref'ini dava edebilir. Tecavüz, hizmetlerini ifa ettikleri sırada bir işletmenin temsilcisi veya müstahdemleri tarafından yapılmışsa işletme sahibi hakkında da dava açılabilir. Tecavüz edenin veya ikinci fıkrada yazılı kimselerin kusuru şart değildir. Mahkeme, eser sahibinin manevi ve mali haklarını, tecavüzün şümulünu, kusurun olup olmadığını, varsa ağırlığını ve tecavüzün ref'i halinde tecavüz edenin düçar olması muhtemel zararları takdir ederek halin icabına göre tecavüzün ref'i için lüzumlu göreceği tedbirlerin tatbikına karar verir. (Ek: 7/6/1995 – 4110/19 md.) Eser sahibi, ikamet ettiği yerde de tecavüzün ref'i ve men davası açabilir. 2. Manevi haklara tecavüz halinde:

Bu davada tecavüz edenin veya hizmet sırasında tecavüzü gerçekleştiren temsilci ya da müstahdemlerin kusuru şart değildir. Kusurun aranmaması, tecavüzün ref’i davasının şartına özgüdür. Kanundan ve esas sözleşmeden doğan yükümlülüğün kusurla ihlal edilmesine bağlanan zarar sorumluluğuyla aynı hüküm değildir.

6102 sayılı TÜRK TİCARET KANUNU m. 553Kaynağı aç
MADDE 553- (1) Kurucular, yönetim kurulu üyeleri, yöneticiler ve tasfiye memurları, kanundan ve esas sözleşmeden doğan yükümlülüklerini kusurlarıyla ihlal ettikleri takdirde, (…)[75] hem şirkete hem pay sahiplerine hem de şirket alacaklılarına karşı verdikleri zarardan sorumludurlar.[76] (2) Kanundan veya esas sözleşmeden doğan bir görevi veya yetkiyi, kanuna dayanarak, başkasına devreden organlar veya kişiler, bu görev ve yetkileri devralan kişilerin seçiminde makul derecede özen göstermediklerinin ispat edilmesi hâli hariç, bu kişilerin fiil ve kararlarından sorumlu olmazlar. (3) Hiç kimse kontrolü dışında kalan, kanuna veya esas sözleşmeye aykırılıklar veya yolsuzluklar sebebiyle sorumlu tutulamaz; bu sorumlu olmama durumu gözetim ve özen yükümü gerekçe gösterilerek geçersiz kılınamaz. VI – Denetçinin sorumluluğu[77]

Mahkeme; eser sahibinin manevi ve mali haklarını, tecavüzün kapsamını, kusurun bulunup bulunmadığını, varsa ağırlığını ve tecavüzün ref’i halinde tecavüz edenin uğraması muhtemel zararları değerlendirir. Değerlendirme sonunda halin gereğine göre tecavüzün ref’i için gerekli gördüğü tedbirlerin uygulanmasına karar verir. Tedbirlerin içeriği önceden sabitlenmemiş, somut olayda mahkemenin takdirine bırakılmıştır.

Kusurlu yükümlülük ihlalinden doğan zarar

Türk Ticaret Kanunu’nun 553. maddesi; kurucuların, yönetim kurulu üyelerinin, yöneticilerin ve tasfiye memurlarının kanundan ve esas sözleşmeden doğan yükümlülüklerini kusurlarıyla ihlal etmeleri halini düzenler. Bu kişiler, verdikleri zarardan hem şirkete hem pay sahiplerine hem de şirket alacaklılarına karşı sorumludur. Sorumluluk kusurlu ihlale ve verilen zarara bağlıdır. Hüküm yazılım ihlalini özel olarak saymaz.

Kanundan veya esas sözleşmeden doğan görev ya da yetkiyi kanuna dayanarak başkasına devreden organlar ve kişiler, kural olarak devralanların fiil ve kararlarından sorumlu olmaz. Sorumluluk, devralanların seçiminde makul derecede özen gösterilmediğinin ispat edilmesi halinde doğar. Ayrıca hiç kimse, kontrolü dışında kalan kanuna veya esas sözleşmeye aykırılıklar ya da yolsuzluklar sebebiyle sorumlu tutulamaz. Bu sorumlu olmama hali, gözetim ve özen yükümü gerekçe gösterilerek geçersiz kılınamaz. Kontrol dışında kalmanın sınırı metinde ayrıca tanımlanmamıştır.

Türk Ticaret Kanunu’nun 644. maddesinin birinci fıkrası, numaralarını saydığı anonim şirket hükümlerinin limited şirketlere de uygulanacağını belirtir. Kurucuların, yönetim kurulu üyelerinin, yöneticilerin ve tasfiye memurlarının sorumluluğunu düzenleyen 553. madde bu sayımda yer alır. Atıf, limited şirket müdürlerini ayrıca tanımlamaz; 553. maddenin limited şirketlerde uygulanacak hükümler arasında bulunmasıyla sınırlıdır.

6102 sayılı TÜRK TİCARET KANUNU m. 644Kaynağı aç
MADDE 644- (1) Aşağıda madde numaraları bildirilen anonim şirketlere ilişkin hükümler limited şirketlere de uygulanır. a) Belgelerin ve beyanların kanuna aykırılığına ilişkin 549 uncu; sermaye hakkında yanlış beyanlar ve ödeme yetersizliğinin bilinmesi hakkında 550 nci; değer biçilmesinde yolsuzluğa dair 551 inci; kurucuların, yönetim kurulu üyelerinin, yöneticilerin ve tasfiye memurlarının sorumluluğunu düzenleyen 553 üncü; denetçilerin (…)[97] sorumluluğuna ilişkin 554 ilâ 561 inci maddeler. b) (Değişik: 26/6/2012-6335/32 md.) Feshe ilişkin 353 üncü madde, şirkete karşı borçlanma yasağına ilişkin 358 inci madde, müdürlerin yakınlarının şirkete borçlanmasına ilişkin 395 inci maddenin ikinci fıkrasının birinci ve ikinci cümlesi hükümleri, kâr payı avansına ilişkin 509 uncu maddenin üçüncü fıkrası. c) Yönetim kurulu kararlarının butlanı hakkındaki 391 inci ve müdürlerin bilgi alma haklarına kıyas yolu ile uygulanmak üzere 392 nci madde. d) Limited şirketlere de uygulanan 549 ilâ 551 inci maddelerine aykırı hareket edenler, 562 nci maddenin sekizinci ilâ onuncu fıkralarında öngörülen cezalarla cezalandırılırlar. ÜÇÜNCÜ KİTAP Kıymetli Evrak BİRİNCİ KISIM Genel Hükümler A) Kıymetli evrakın tanımı

Bilgisayarlarda arama, kopya ve elkoyma

Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 134. maddesi genel bir soruşturma tedbiridir ve lisanssız yazılım iddiasına özgü bir sonuç içermez. Şüphelinin kullandığı bilgisayar, bilgisayar programları ve bilgisayar kütüklerinde arama yapılması, kayıtlardan kopya çıkarılması ve kayıtların çözülerek metne dönüştürülmesi için iki şart birlikte aranır. Somut delillere dayanan kuvvetli şüphe sebepleri bulunmalı ve delil başka türlü elde edilememelidir. Kararı hâkim verir. Gecikmesinde sakınca bulunan hallerde Cumhuriyet savcısı da karar verebilir.

5271 sayılı CEZA MUHAKEMESİ KANUNU m. 134Kaynağı aç
Madde 134 – (1) Bir suç dolayısıyla yapılan soruşturmada, somut delillere dayanan kuvvetli şüphe sebeplerinin varlığı ve başka surette delil elde etme imkânının bulunmaması halinde, hâkim veya gecikmesinde sakınca bulunan hâllerde Cumhuriyet savcısı tarafından şüphelinin kullandığı bilgisayar ve bilgisayar programları ile bilgisayar kütüklerinde arama yapılmasına, bilgisayar kayıtlarından kopya çıkarılmasına, bu kayıtların çözülerek metin hâline getirilmesine karar verilir. (Ek üç cümle: 25/7/2018-7145/16 md.) Cumhuriyet savcısı tarafından verilen kararlar yirmi dört saat içinde hâkim onayına sunulur. Hâkim kararını en geç yirmi dört saat içinde verir. Sürenin dolması veya hâkim tarafından aksine karar verilmesi hâlinde çıkarılan kopyalar ve çözümü yapılan metinler derhâl imha edilir. (2) Bilgisayar, bilgisayar programları ve bilgisayar kütüklerine şifrenin çözülememesinden dolayı girilememesi veya gizlenmiş bilgilere ulaşılamaması ya da işlemin uzun sürecek olması halinde çözümün yapılabilmesi ve gerekli kopyaların alınabilmesi için, bu araç ve gereçlere elkonulabilir. Şifrenin çözümünün yapılması ve gerekli kopyaların alınması halinde, elkonulan cihazlar gecikme olmaksızın iade edilir. (3) Bilgisayar veya bilgisayar kütüklerine elkoyma işlemi sırasında, sistemdeki bütün verilerin yedeklemesi yapılır. (4) Üçüncü fıkraya göre alınan yedekten bir kopya çıkarılarak şüpheliye veya vekiline verilir ve bu husus tutanağa geçirilerek imza altına alınır. (5) Bilgisayar veya bilgisayar kütüklerine elkoymaksızın da, sistemdeki verilerin tamamının veya bir kısmının kopyası alınabilir. Kopyası alınan veriler kâğıda yazdırılarak, bu husus tutanağa kaydedilir ve ilgililer tarafından imza altına alınır. BEŞİNCİ BÖLÜM Telekomünikasyon Yoluyla Yapılan İletişimin Denetlenmesi İletişimin tespiti, dinlenmesi ve kayda alınması[33][34][35][36][37]

Savcının bu kapsamdaki kararı, verildikten sonraki yirmi dört saat içinde hâkimin onayına sunulur. Hâkim de en geç yirmi dört saat içinde kararını verir. Süre karar verilmeden geçerse veya hâkim işlemi onaylamazsa, çıkarılmış kopyalar ve çözülerek metne dönüştürülmüş kayıtlar gecikmeksizin imha edilir.

Şifre çözülemediği için sisteme girilememesi, gizlenmiş bilgilere ulaşılamaması veya işlemin uzun sürecek olması halinde, çözüm ve gerekli kopyalar için araç ve gereçlere elkonulabilir. Şifre çözülüp gerekli kopyalar alındığında elkoyulan cihazlar gecikme olmaksızın iade edilir. Hüküm, elkoyma imkânını arama kararı için aranan şartların ayrıca gerçekleştiği biçiminde bağlamaz.

Bilgisayar veya bilgisayar kütüklerine elkonulurken sistemdeki bütün verilerin yedeği alınır. Alınan yedekten bir kopya çıkarılarak şüpheliye veya vekiline verilir; bu işlem tutanağa geçirilip imzalanır. Elkoyma yapılmadan da verilerin tamamının veya bir kısmının kopyası alınabilir. Kopyalanan veriler kâğıda yazdırılır, durum tutanağa kaydedilir ve ilgililerce imza altına alınır.

Başkasının fiilinden ceza sorumluluğu doğar mı

Hayır. Ceza sorumluluğu şahsidir ve kimse başkasının fiilinden dolayı sorumlu tutulamaz.

Tüzel kişiye ceza yaptırımı uygulanabilir mi

Hayır. Tüzel kişiler hakkında ceza yaptırımı uygulanamaz. Suç dolayısıyla kanunda öngörülen güvenlik tedbiri niteliğindeki yaptırımlar saklıdır; tedbirin türü bu hükümde belirtilmez.

İzinsiz işleme ve çoğaltmada ceza nedir

Bir yıldan beş yıla kadar hapis veya adli para cezası, 71. maddenin birinci bendindeki fiillere ilişkindir; birinci fıkradaki bütün bentlere uygulanmaz. Bu aralık, ad koyma fiiline ilişkin cezadan ayrıdır.

Başkasının eserine ad koymanın cezası nedir

Altı aydan iki yıla kadar hapis veya adli para cezası öngörülmüştür. Fiil dağıtmak veya yayımlamak suretiyle işlenirse hapis cezasının üst sınırı beş yıl olur ve adli para cezasına hükmolunamaz.

Temin edenin bildirilmesi cezayı kaldırır mı

Kaldırılması zorunlu değildir. Satışa arz eden, satan veya satın alan kişi kovuşturma evresinden önce temin ettiği kişiyi bildirir ve yakalanmasını sağlarsa cezadan indirim yapılabileceği gibi ceza vermekten de vazgeçilebilir.

İşletme sahibine açılan davada kusur şart mı

Tecavüzün ref’i davasında tecavüz edenin veya hizmet sırasında hareket eden temsilci ya da müstahdemlerin kusuru şart değildir. Bu şart, kusurlu görev ihlaline bağlı zarar sorumluluğuna ait değildir.

Yetki devreden kişi devralanın fiilinden sorumlu olur mu

Kural olarak olmaz. Kanuna dayanarak görev veya yetki devreden organlar ve kişiler, devralanların seçiminde makul özen göstermedikleri ispat edilmedikçe onların fiil ve kararlarından sorumlu olmaz. Kontrolü dışında kalan aykırılıklardan da sorumlu tutulamaz.

553. madde limited şirkete uygulanır mı

Evet. Türk Ticaret Kanunu’nun 644. maddesi, 553. maddeyi limited şirketlere de uygulanacak hükümler arasında sayar. Atıf, limited şirket müdürünü ayrıca tanımlamaz.

Bilgisayarda arama kararı için ne aranır

Somut delillere dayanan kuvvetli şüphe sebepleri ve delilin başka surette elde edilememesi aranır. Kararı hâkim, gecikmesinde sakınca bulunan hallerde Cumhuriyet savcısı verir.

Hukuki uyarı: Bu içerik genel bilgilendirme amacı taşır; somut olay değerlendirmesi için avukata başvurulmalıdır.

Hazırlayan: Av. Erdal Ersoy

Avukat Erdal Ersoyİletişim ve randevu