Geri Gönderme Merkezinde İdari Gözetim: Haklar ve İtiraz Yolları

by Avukat Erdal Ersoy
Geri Gönderme Merkezinde İdari Gözetim: Haklar ve İtiraz Yolları

Geri Gönderme Merkezi Nedir ve Kimler Tutulur?

Geri gönderme merkezleri, hakkında sınır dışı etme kararı alınan ve idari gözetim altına alınan yabancıların tutulduğu tesislerdir. 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu'nun (YUKK) 58. maddesi, idari gözetime alınan yabancıların bu merkezlerde tutulacağını düzenlemektedir. Merkezler Bakanlık tarafından işletilmekte; Bakanlık, kamu kurum ve kuruluşları, Türkiye Kızılay Derneği veya göç alanında uzmanlığı bulunan kamu yararına çalışan derneklerle protokol yaparak bu işlevi devredebilmektedir. Merkezlerin kurulması, yönetimi, işletilmesi, devri, denetimi ve nakil işlemlerine ilişkin ayrıntılar yönetmelikle belirlenmektedir.

6458 sayılı YABANCILAR VE ULUSLARARASI KORUMA KANUNU m. 58Kaynağı aç
MADDE 58 – (1) İdari gözetime alınan yabancılar, geri gönderme merkezlerinde tutulurlar. (2) Geri gönderme merkezleri Bakanlık tarafından işletilir. Bakanlık, kamu kurum ve kuruluşları, Türkiye Kızılay Derneği veya kamu yararına çalışan derneklerden göç alanında uzmanlığı bulunanlarla protokol yaparak bu merkezleri işlettirebilir. (3) Geri gönderme merkezlerinin kurulması, yönetimi, işletilmesi, devri, denetimi ve sınır dışı edilmek amacıyla idari gözetimde bulunan yabancıların geri gönderme merkezlerine nakil işlemleriyle ilgili usul ve esaslar yönetmelikle düzenlenir. Geri gönderme merkezlerinde sağlanacak hizmetler

YUKK m. 57/1 uyarınca, sınır dışı etme kararına tabi olduğu değerlendirilen yabancılar kolluk tarafından yakalandığında valilik derhal bilgilendirilir. Sınır dışı etme kararı valilik tarafından alınır ve değerlendirme ile karar süreci kırk sekiz saati geçemez. YUKK m. 57/2'ye göre idari gözetim kararı verilebilmesi için kanunda sınırlı sayılan koşullardan en az birinin bulunması gerekir: kaçma ve kaybolma riski, Türkiye'ye giriş veya çıkış kurallarını ihlal etme, sahte ya da asılsız belge kullanma, kabul edilebilir mazereti olmaksızın tanınan sürede Türkiye'den çıkmama ya da kamu düzeni, kamu güvenliği veya kamu sağlığı açısından tehdit oluşturma. Bu koşullardan birinin varlığı hâlinde valilik tarafından idari gözetim kararı alınır ve hakkında bu karar verilen yabancı, yakalamayı yapan kolluk birimince kırk sekiz saat içinde geri gönderme merkezine götürülür.

6458 sayılı YABANCILAR VE ULUSLARARASI KORUMA KANUNU m. 57Kaynağı aç
MADDE 57 – (1) 54 üncü madde kapsamındaki yabancılar, kolluk tarafından yakalanmaları hâlinde, haklarında karar verilmek üzere derhâl valiliğe bildirilir. Bu kişilerden, sınır dışı etme kararı alınması gerektiği değerlendirilenler hakkında, sınır dışı etme kararı valilik tarafından alınır. Değerlendirme ve karar süresi kırk sekiz saati geçemez. (2) (Değişik:6/12/2019-7196/77 md.) Hakkında sınır dışı etme kararı alınanlardan; kaçma ve kaybolma riski bulunan, Türkiye’ye giriş veya çıkış kurallarını ihlal eden, sahte ya da asılsız belge kullanan, kabul edilebilir bir mazereti olmaksızın Türkiye’den çıkmaları için tanınan sürede çıkmayan, kamu düzeni, kamu güvenliği veya kamu sağlığı açısından tehdit oluşturanlar hakkında valilik tarafından idari gözetim kararı alınır ya da 57/A maddesi uyarınca idari gözetime alternatif yükümlülükler getirilir. Hakkında idari gözetim kararı alınan yabancılar, yakalamayı yapan kolluk birimince geri gönderme merkezlerine kırk sekiz saat içinde götürülür. (3) Geri gönderme merkezlerindeki idari gözetim süresi altı ayı geçemez. Ancak bu süre, sınır dışı etme işlemlerinin yabancının iş birliği yapmaması veya ülkesiyle ilgili doğru bilgi ya da belgeleri vermemesi nedeniyle tamamlanamaması hâlinde, en fazla altı ay daha uzatılabilir. (4) (Değişik:6/12/2019-7196/77 md.) İdari gözetimin devamında zaruret olup olmadığı, valilik tarafından her ay düzenli olarak değerlendirilir. Gerek görüldüğünde, otuz günlük süre beklenmez. İdari gözetimin devamında zaruret görülmeyen yabancılar için idari gözetim derhâl sonlandırılır. Bu yabancılara, 57/A maddesi uyarınca idari gözetime alternatif yükümlülükler getirilir. (5) İdari gözetim kararı, idari gözetim süresinin uzatılması ve her ay düzenli olarak yapılan değerlendirmelerin sonuçları, gerekçesiyle birlikte yabancıya veya yasal temsilcisine ya da avukatına tebliğ edilir. Aynı zamanda, idari gözetim altına alınan kişi bir avukat tarafından temsil edilmiyorsa, kendisi veya yasal temsilcisi kararın sonucu, itiraz usulleri ve süreleri hakkında bilgilendirilir. (6) İdari gözetim altına alınan kişi veya yasal temsilcisi ya da avukatı, idari gözetim kararına karşı sulh ceza hâkimine başvurabilir. Başvuru idari gözetimi durdurmaz. Dilekçenin idareye verilmesi hâlinde, dilekçe yetkili sulh ceza hâkimine derhâl ulaştırılır. Sulh ceza hâkimi incelemeyi beş gün içinde sonuçlandırır. Sulh ceza hâkiminin kararı kesindir. İdari gözetim altına alınan kişi veya yasal temsilcisi ya da avukatı, idari gözetim şartlarının ortadan kalktığı veya değiştiği iddiasıyla yeniden sulh ceza hâkimine başvurabilir. (7) İdari gözetim işlemine karşı yargı yoluna başvuranlardan, avukatlık ücretlerini karşılama imkânı bulunmayanlara, talepleri hâlinde 19/3/1969 tarihli ve 1136 sayılı Avukatlık Kanunu hükümlerine göre avukatlık hizmeti sağlanır. (8) (Ek:6/12/2019-7196/77 md.) İdari gözetim altına alınan yabancıların uyruklarının tespit edilmesi amacıyla elektronik ve iletişim cihazları incelenebilir. İnceleme sonucunda elde edilen veriler bu amaç dışında kullanılmaz. İdari gözetime alternatif yükümlülükler
6458 sayılı YABANCILAR VE ULUSLARARASI KORUMA KANUNU m. 57/AKaynağı aç
MADDE 57/A- (Ek:6/12/2019-7196/78 md.) (1) 57 nci maddenin ikinci fıkrasında sayılan yabancılara ya da idari gözetimi sonlandırılan yabancılara aşağıdaki idari gözetime alternatif yükümlülükler getirilebilir: a) Belirli adreste ikamet etme b) Bildirimde bulunma c) Aile temelli geri dönüş ç) Geri dönüş danışmanlığı d) Kamu yararına hizmetlerde gönüllülük esasıyla görev alma e) Teminat f) Elektronik izleme (2) Yabancıya birinci fıkradaki yükümlülüklerden bir ya da birkaçının getirilmesi durumunda, bu süre yirmi dört ayı geçemez. (3) 57 nci maddenin ikinci fıkrası kapsamında olup da idari gözetim altına alınmayan yabancılara bu maddenin birinci fıkrasında sayılan yükümlülüklerden birinin ya da birkaçının getirilmesi zorunludur. (4) İdari gözetime alternatif yükümlülüklere tabi tutulduğu, yabancıya veya yasal temsilcisine ya da avukatına gerekçeleri ile birlikte tebliğ edilir. Hakkında idari gözetime alternatif yükümlülükler getirilen yabancı, bir avukat tarafından temsil edilmiyorsa kendisi veya yasal temsilcisi, kararın sonucu, itiraz usulleri ve süreleri hakkında bilgilendirilir. (5) Elektronik izleme yükümlülüğüne tabi tutulan yabancı veya yasal temsilcisi ya da avukatı bu karara karşı sulh ceza hâkimine başvurabilir. Başvuru yabancının tabi tutulduğu idari yükümlülüğü durdurmaz. Sulh ceza hâkimi incelemeyi beş gün içinde sonuçlandırır. Sulh ceza hâkiminin kararı kesindir. (6) İdari gözetime alternatif yükümlülüklere uymayan yabancılar idari gözetim altına alınabilir. (7) Yabancıya teminat yükümlülüğü getirilmesi ve yabancının teminat süresi içerisinde mücbir sebepler ve mahkeme sürecinin sona ermemesi halleri saklı kalmak kaydıyla Türkiye’den çıkmaması durumunda teminat Hazineye irat kaydedilir. (8) Bu maddenin uygulanmasına ilişkin usul ve esaslar Bakanlıkça düzenlenir. Geri gönderme merkezleri

İdari Gözetim Süresi ve Uzatma Koşulları

YUKK m. 57/3'e göre geri gönderme merkezlerindeki idari gözetim süresi altı ayı geçemez. Süre yalnızca şu koşulla uzatılabilir: sınır dışı etme işlemleri, yabancının iş birliği yapmaması ya da ülkesiyle ilgili doğru bilgi veya belge vermemesi nedeniyle tamamlanamıyorsa en fazla altı ay daha uzatılabilir. Maddede sayılan bu iki gerekçe dışında uzatmaya olanak tanıyan başka bir hüküm mevcut değildir. On iki aylık toplam rakam madde metninde açıkça yer almamakla birlikte altı artı altı aylık çerçevenin mantıksal sonucudur.

Uluslararası koruma başvurusunda bulunan kişiler için farklı bir süre rejimi öngörülmüştür. YUKK m. 68/5 uyarınca bu kişilerin idari gözetim süresi otuz günü geçemez; işlemlerin en kısa sürede tamamlanması zorunludur ve koşulların ortadan kalkması hâlinde gözetim derhal sonlandırılır. Bu otuz günlük sınır, m. 57/3'teki genel altı aylık rejimden bağımsız ve daha kısa bir güvencedir. Otuz günlük süre ile altı aylık genel rejim arasındaki ilişki, özellikle bu iki süre sınırının aynı anda uygulanıp uygulanamayacağı mevcut hükümlerden netleştirilememektedir.

6458 sayılı YABANCILAR VE ULUSLARARASI KORUMA KANUNU m. 68Kaynağı aç
MADDE 68 – (1) Başvuru sahipleri, sadece uluslararası koruma başvurusunda bulunmalarından dolayı idari gözetim altına alınamaz. (2) Başvuru sahiplerinin idari gözetim altına alınması istisnai bir işlemdir. Başvuru sahibi sadece aşağıdaki hâllerde idari gözetim altına alınabilir: a) Kimlik veya vatandaşlık bilgilerinin doğruluğuyla ilgili ciddi şüphe varsa, bu bilgilerinin tespiti amacıyla b) Sınır kapılarında usulüne aykırı surette ülkeye girmekten alıkonulması amacıyla c) İdari gözetim altına alınmaması durumunda başvurusuna temel oluşturan unsurların belirlenemeyecek olması hâlinde ç) Kamu düzeni veya kamu güvenliği açısından ciddi tehlike oluşturması hâlinde (3) İdari gözetimin gerekip gerekmediği bireysel olarak değerlendirilir. İkinci fıkrada belirtilen hâllerde; idari gözetim altına alınmadan önce, 71 inci maddede belirtilen ikamet zorunluluğu ve bildirim yükümlülüğünün yeterli olup olmayacağı öncelikle değerlendirilir. Valilik, idari gözetim yerine başka usuller belirleyebilir. Bu tedbirler yeterli olmadığı takdirde, idari gözetim uygulanır. (4) İdari gözetim kararı, idari gözetim altına alınma gerekçelerini ve gözetimin süresini içerecek şekilde idari gözetim altına alınan kişiye veya yasal temsilcisine ya da avukatına yazılı olarak tebliğ edilir. İdari gözetim altına alınan kişi bir avukat tarafından temsil edilmiyorsa kararın sonucu ve itiraz usulleri hakkında kendisi veya yasal temsilcisi bilgilendirilir. (5) Başvuru sahibinin idari gözetim süresi otuz günü geçemez. İdari gözetim altına alınan kişilerin işlemleri en kısa sürede tamamlanır. İdari gözetim, şartları ortadan kalktığı takdirde derhâl sonlandırılır. (6) İdari gözetimin her aşamasında, kararı alan makam tarafından, idari gözetim sonlandırılarak, 71 inci maddede belirtilen yükümlülüklerin veya başka tedbirlerin yerine getirilmesi istenebilir. (7) İdari gözetim altına alınan kişi veya yasal temsilcisi ya da avukatı, idari gözetime karşı sulh ceza hâkimine başvurabilir. Başvuru idari gözetimi durdurmaz. Dilekçenin idareye verilmesi hâlinde, dilekçe yetkili sulh ceza hâkimine derhâl ulaştırılır. Sulh ceza hâkimi incelemeyi beş gün içinde sonuçlandırır. Sulh ceza hâkiminin kararı kesindir. İdari gözetim altına alınan kişi veya yasal temsilcisi ya da avukatı, idari gözetim şartlarının ortadan kalktığı veya değiştiği iddiasıyla yeniden sulh ceza hâkimine başvurabilir. (8) İkinci fıkra uyarınca idari gözetim altına alınan kişi, usul ve esasları yönetmelikle belirlenmek üzere ziyaretçi kabul edebilir. İdari gözetim altına alınan kişiye yasal temsilcisi, avukat, noter ve Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği görevlileriyle görüşme imkânı sağlanır. Kayıt ve kontrol

Her iki rejimde de gözetimin devamında zorunluluk bulunup bulunmadığı valilik tarafından her ay düzenli olarak değerlendirilir. YUKK m. 57/4 uyarınca, otuz günlük sürenin dolması beklenmeksizin zorunluluk ortadan kalktığında gözetim derhal sonlandırılır. YUKK m. 57/A uyarınca idari gözetim altına alınmayan ya da gözetimi sonlandırılan yabancılara belirli adreste ikamet etme, bildirimde bulunma, teminat ve elektronik izleme gibi alternatif yükümlülükler getirilebilir; bu yükümlülüklerin toplam süresi yirmi dört ayı geçemez. Öte yandan YUKK m. 57/2 kapsamında olup idari gözetim altına alınmayan yabancılara bu yükümlülüklerden birinin ya da birkaçının getirilmesi zorunludur.

Uluslararası Koruma Başvurusu Sahiplerinin Özel Durumu

YUKK, üç ayrı koruma statüsü tanımlamaktadır. Irk, din, milliyet, belirli bir sosyal gruba mensubiyet ya da siyasi görüş nedeniyle zulme uğrama korkusuyla ülkesini terk edenlere mülteci statüsü; aynı nedenlerle Avrupa dışından gelenlere şartlı mülteci statüsü; ölüm cezası, işkence, savaş gibi ciddi tehditlerle karşılaşan ancak bu statülerin kapsamına girmeyen kişilere ise ikincil koruma statüsü tanınmaktadır. Şartlı mülteci ve mülteci statüleri arasındaki Avrupa/Avrupa dışı ayrımının tam hukuki kapsamı için YUKK'un ilgili maddelerinin doğrudan incelenmesi gerekir.

YUKK m. 68/1, başvuru sahiplerinin yalnızca uluslararası koruma başvurusunda bulunmalarından dolayı idari gözetim altına alınamayacağını açıkça hükme bağlamıştır. Bununla birlikte m. 68/2, istisnai olarak idari gözetim uygulanabilecek hâlleri sınırlı biçimde saymaktadır: kimlik veya vatandaşlık bilgilerinin doğruluğuyla ilgili ciddi şüphe bulunması, sınır kapısında usulüne aykırı girişin önlenmesi amacı, idari gözetim uygulanmaması hâlinde başvuruya temel oluşturan unsurların belirlenememesi riski ve kamu düzeni veya güvenliği açısından ciddi tehlike oluşturulması. Bu dört hâlde gözetim uygulanabilir.

YUKK m. 68/3'e göre, bu hâllerde dahi idari gözetim uygulanmadan önce ikamet zorunluluğu ve bildirim yükümlülüğü gibi daha hafif alternatiflerin yeterli olup olmayacağı bireysel olarak değerlendirilmek zorundadır; bu tedbirler yetersiz kaldığında idari gözetim uygulanır. Valilik, idari gözetim yerine başka usuller de belirleyebilir. İdari gözetimin her aşamasında kararı alan makam, gözetimi sonlandırarak YUKK m. 71'deki yükümlülüklerin veya başka tedbirlerin yerine getirilmesini isteyebilir.

İdari Gözetim Kararına İtiraz: Sulh Ceza Hâkimliği Yolu

İdari gözetim kararı, uzatma kararı ve aylık değerlendirme sonuçları gerekçesiyle birlikte yabancıya ya da yasal temsilcisine veya avukatına tebliğ edilmek zorundadır. YUKK m. 57/5, avukat tarafından temsil edilmeyen kişinin kararın sonucu ile itiraz usulleri ve süreleri hakkında ayrıca bilgilendirilmesini zorunlu kılmaktadır. YUKK m. 68/4 ise uluslararası koruma başvurusu sahipleri bakımından benzer bir bilgilendirme yükümlülüğü öngörmektedir; bu maddede kararın gerekçeleri, gözetim süresi ve itiraz usullerine yer verilmektedir.

İdari gözetim kararına karşı başvurulacak yargı yolu sulh ceza hâkimliğidir. Kişi, yasal temsilcisi veya avukatı bu yola başvurabilir. Başvuru gözetimi kendiliğinden durdurmaz. Dilekçenin idareye verilmesi hâlinde yetkili sulh ceza hâkimine derhal iletilmesi zorunludur. Hâkim incelemeyi beş gün içinde tamamlar ve verdiği karar kesindir. Gözetim koşullarının sonradan değiştiği veya ortadan kalktığı ileri sürülerek yeniden başvuru yapılması da mümkündür.

Sınır Dışı Etme Kararına İtiraz

YUKK m. 53/3'e göre yabancı veya yasal temsilcisi ya da avukatı, sınır dışı etme kararına karşı, kararın tebliğinden itibaren yedi gün içinde idare mahkemesine başvurabilir. Bu hüküm 21/11/2024 tarihli ve 7533 sayılı Kanun'la değiştirilmiştir. Yabancının rızası saklı kalmak kaydıyla, dava açma süresi içinde veya yargı yoluna başvurulması hâlinde yargılama sonuçlanıncaya kadar sınır dışı etme işlemi gerçekleştirilemez. Mahkemeye başvuran kişi, aynı zamanda sınır dışı etme kararını veren makama da başvurusunu bildirmek zorundadır.

6458 sayılı YABANCILAR VE ULUSLARARASI KORUMA KANUNU m. 53Kaynağı aç
MADDE 53 – (1) Sınır dışı etme kararı, Genel Müdürlüğün talimatı üzerine veya resen valiliklerce alınır. (2) Karar, gerekçeleriyle birlikte hakkında sınır dışı etme kararı alınan yabancıya veya yasal temsilcisine ya da avukatına tebliğ edilir. Hakkında sınır dışı etme kararı alınan yabancı, bir avukat tarafından temsil edilmiyorsa kendisi veya yasal temsilcisi, kararın sonucu, itiraz usulleri ve süreleri hakkında bilgilendirilir. (3) (Değişik:21/11/2024-7533/36 md.) Yabancı veya yasal temsilcisi ya da avukatı, sınır dışı etme kararına karşı, kararın tebliğinden itibaren yedi gün içinde idare mahkemesine başvurabilir. Mahkemeye başvuran kişi, sınır dışı etme kararını veren makama da başvurusunu bildirir. Mahkemeye yapılan başvurularda savunmanın verilmesi veya savunma verme süresinin geçmesiyle dosya tekemmül etmiş sayılır. Davacının gösterdiği adrese tebligat yapılamaması halinde, 2577 sayılı Kanunun 26 ncı maddesinin üçüncü fıkrasında öngörülen süre iki ay olarak uygulanır. Duruşma yapılması mahkemenin takdirine bağlıdır. Başvurular dosyanın tekemmülünden veya ara karar ya da duruşma yapılması gereken hâllerde bunların tamamlanmasından itibaren on beş gün içinde sonuçlandırılır. Mahkemenin bu konuda vermiş olduğu karar kesindir. Yabancının rızası saklı kalmak kaydıyla, dava açma süresi içinde veya yargı yoluna başvurulması hâlinde yargılama sonuçlanıncaya kadar yabancı sınır dışı edilmez. Sınır dışı etme kararı alınacaklar

Sınır dışı etme davasında savunmanın verilmesi veya savunma verme süresinin geçmesiyle dosya tekemmül etmiş sayılır. Davacının bildirdiği adrese tebligat yapılamaması hâlinde 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 26. maddesinin üçüncü fıkrasındaki süre iki ay olarak uygulanır. Başvurular dosyanın tekemmülünden veya ara karar ya da duruşma yapılması gereken hâllerde bunların tamamlanmasından itibaren on beş gün içinde sonuçlandırılır; mahkemenin bu konuda verdiği karar kesindir.

Uluslararası koruma başvurusu sahibi veya statü sahibi kişiler hakkında dahi; YUKK m. 54/2'nin ilgili bentleri kapsamında terör örgütü yöneticisi, üyesi veya destekleyicisi olduklarının, kamu düzeni ya da güvenliği açısından tehdit oluşturdukları ya da uluslararası terör örgütleriyle ilişkili oldukları değerlendirilenler için uluslararası koruma işlemlerinin her aşamasında sınır dışı etme kararı alınabilir. Bu düzenleme ilk olarak 3/10/2016 tarihli ve 676 sayılı KHK'nın 36. maddesiyle getirilmiş, ardından 1/2/2018 tarihli ve 7070 sayılı Kanun'un 31. maddesiyle aynen kabul edilmiştir.

6458 sayılı YABANCILAR VE ULUSLARARASI KORUMA KANUNU m. 54Kaynağı aç
MADDE 54 – (1) Aşağıda sayılan yabancılar hakkında sınır dışı etme kararı alınır: a) 5237 sayılı Kanunun 59 uncu maddesi kapsamında sınır dışı edilmesi gerektiği değerlendirilenler b) Terör örgütü yöneticisi, üyesi, destekleyicisi veya çıkar amaçlı suç örgütü yöneticisi, üyesi veya destekleyicisi olanlar c) Türkiye’ye giriş, vize ve ikamet izinleri için yapılan işlemlerde gerçek dışı bilgi ve sahte belge kullananlar ç) Türkiye’de bulunduğu süre zarfında geçimini meşru olmayan yollardan sağlayanlar d) Kamu düzeni veya kamu güvenliği ya da kamu sağlığı açısından tehdit oluşturanlar e) Vize veya vize muafiyeti süresini on günden fazla aşanlar veya vizesi iptal edilenler f) İkamet izinleri iptal edilenler g) İkamet izni bulunup da süresinin sona ermesinden itibaren kabul edilebilir gerekçesi olmadan ikamet izni süresini on günden fazla ihlal edenler ğ) Çalışma izni olmadan çalıştığı tespit edilenler h) Türkiye’ye yasal giriş veya Türkiye’den yasal çıkış hükümlerini ihlal edenler ya da bu hükümleri ihlale teşebbüs edenler[20] ı) Hakkında Türkiye’ye giriş yasağı bulunmasına rağmen Türkiye’ye geldiği tespit edilenler i) Uluslararası koruma başvurusu reddedilen, uluslararası korumadan hariçte tutulan, başvurusu kabul edilemez olarak değerlendirilen, başvurusunu geri çeken, başvurusu geri çekilmiş sayılan, uluslararası koruma statüleri sona eren veya iptal edilenlerden haklarında verilen son karardan sonra bu Kanunun diğer hükümlerine göre Türkiye’de kalma hakkı bulunmayanlar j) İkamet izni uzatma başvuruları reddedilenlerden, on gün içinde Türkiye’den çıkış yapmayanlar k) (Ek: 3/10/2016-KHK-676/36 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7070/31 md.) Uluslararası kurum ve kuruluşlar tarafından tanımlanan terör örgütleriyle ilişkili olduğu değerlendirilenler. (2) (Değişik: 3/10/2016-KHK-676/36 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7070/31 md.) Bu maddenin birinci fıkrasının (b), (d) ve (k) bentleri kapsamında oldukları değerlendirilen uluslararası koruma başvuru sahibi veya uluslararası koruma statüsü sahibi kişiler hakkında uluslararası koruma işlemlerinin her aşamasında sınır dışı etme kararı alınabilir. Sınır dışı etme kararı alınmayacaklar

Tutulan Yabancıların Hakları

YUKK m. 59, geri gönderme merkezinde tutulan yabancılara çeşitli güvenceler tanımaktadır. Kişi; bedelini karşılayamadığı acil ve temel sağlık hizmetlerinden ücretsiz yararlanabilir. Yakınlarına, notere, yasal temsilciye ve avukata erişme ve bunlarla görüşme ile telefon hizmetlerine erişme imkânı sağlanır. Bunların yanı sıra ziyaretçileriyle, vatandaşı olduğu ülkenin konsolosluk yetkilisiyle ve Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (BMMYK) görevlileriyle görüşebilme imkânı da güvence altındadır. Ayrıca kendi dilinde tercüman talep etme hakkı da tanınmaktadır. YUKK m. 59/1-ç ve d uyarınca çocukların yüksek yararları gözetilir, aileler ayrı yerlerde barındırılır; çocukların eğitim ve öğretimden yararlandırılmaları için ise Millî Eğitim Bakanlığı gerekli tedbirleri almakla yükümlüdür.

6458 sayılı YABANCILAR VE ULUSLARARASI KORUMA KANUNU m. 59Kaynağı aç
MADDE 59 – (1) Geri gönderme merkezlerinde; a) Yabancı tarafından bedeli karşılanamayan acil ve temel sağlık hizmetleri ücretsiz verilir, b) Yabancıya; yakınlarına, notere, yasal temsilciye ve avukata erişme ve bunlarla görüşme yapabilme, ayrıca telefon hizmetlerine erişme imkânı sağlanır, c) Yabancıya; ziyaretçileri, vatandaşı olduğu ülke konsolosluk yetkilisi, Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği görevlisiyle görüşebilme imkânı sağlanır, ç) Çocukların yüksek yararları gözetilir, aileler ayrı yerlerde barındırılır,[21] d) Çocukların eğitim ve öğretimden yararlandırılmaları hususunda, Millî Eğitim Bakanlığınca gerekli tedbirler alınır. (2) Göç alanında uzmanlığı bulunan ilgili sivil toplum kuruluşu temsilcileri, Genel Müdürlüğün izniyle geri gönderme merkezlerini ziyaret edebilirler. Sınır dışı etme kararının yerine getirilmesi

Uluslararası koruma başvurusu sahipleri için YUKK m. 68/8, idari gözetim altındaki kişiye yasal temsilcisi, avukat, noter ve BMMYK görevlileriyle görüşme imkânının sağlanacağını ve ziyaretçi kabul edebileceğini hükme bağlamaktadır. Ziyaretçi kabulüne ilişkin usul ve esaslar yönetmelikle belirlenmektedir. Göç alanında uzmanlığı bulunan sivil toplum kuruluşu temsilcileri de Göç İdaresi Genel Müdürlüğünün izniyle geri gönderme merkezlerini ziyaret edebilir; bu ziyaret hakkı Genel Müdürlük iznine bağlıdır.

İdari gözetim altındaki yabancının uyrukluğunu tespit etmek amacıyla elektronik ve iletişim cihazları incelenebilir; ancak bu inceleme yalnızca uyruk tespiti amacıyla sınırlıdır ve elde edilen veriler başka bir amaçla kullanılamaz.

İdari Gözetime Alternatif Yükümlülükler

YUKK m. 57/A, 2019 yılında 7196 sayılı Kanun'la eklenen bir düzenlemedir. Buna göre idari gözetim altına alınmayan ya da gözetimi sonlandırılan yabancılara alternatif yükümlülükler getirilebilir. Bu yükümlülükler arasında belirli adreste ikamet etme, bildirimde bulunma, aile temelli geri dönüş, geri dönüş danışmanlığı, kamu yararına hizmetlerde gönüllülük, teminat ve elektronik izleme sayılabilir. YUKK m. 57/2 kapsamında olup idari gözetim altına alınmayan yabancılara bu yükümlülüklerden birinin ya da birkaçının getirilmesi zorunludur; idari gözetimi sonlandırılanlar için ise bu yükümlülükler getirilebilir nitelikte düzenlenmiştir. Yükümlülüklerin toplam süresi yirmi dört ayı geçemez.

Alternatif yükümlülükler, gerekçeleriyle birlikte yabancıya veya yasal temsilcisine ya da avukatına tebliğ edilmek zorundadır; avukatı bulunmayan yabancı kararın sonucu, itiraz usulleri ve süreleri hakkında bilgilendirilir. Elektronik izleme yükümlülüğüne karşı sulh ceza hâkimine başvurulabilir; başvuru yükümlülüğü durdurmaz ve hâkim beş gün içinde karar verir, bu karar kesindir. Elektronik izleme dışındaki alternatif yükümlülükler için sulh ceza hâkimine başvuru imkânı YUKK m. 57/A'da açıkça düzenlenmemiştir. Alternatif yükümlülüklere uymayan yabancılar idari gözetim altına alınabilir.

Ücretsiz Hukuki Yardım

YUKK m. 57/7, idari gözetim işlemine karşı yargı yoluna başvuran ve avukatlık ücretini karşılama imkânı bulunmayan kişilere talepleri hâlinde 1136 sayılı Avukatlık Kanunu hükümlerine göre avukatlık hizmeti sağlanacağını düzenlemektedir. Bu güvenceden yararlanabilmek için kişinin hem yargı yoluna başvurmuş olması hem de avukatlık ücretini karşılayamaması şartlarının birlikte gerçekleşmesi gerekmektedir. Baroların adli yardım hizmeti ise yargı yoluna başvurma koşulundan bağımsız ayrı bir mekanizma olup koşulları baro yönetmeliklerine tabidir.

Sık Sorulan Sorular

Geri gönderme merkezinde en fazla ne kadar tutulunabilir?

YUKK m. 57/3 kapsamındaki genel idari gözetim süresi altı aydır. Sınır dışı etme işlemleri yabancının iş birliği yapmaması veya doğru bilgi ya da belge vermemesi nedeniyle tamamlanamıyorsa, ve yalnızca bu iki gerekçeyle, süre en fazla altı ay daha uzatılabilir. Uluslararası koruma başvurusunda bulunan kişiler için ise ayrı bir otuz günlük üst sınır uygulanır.

İdari gözetim kararına nasıl itiraz edilir?

Kişi, yasal temsilcisi veya avukatı sulh ceza hâkimine başvurarak karara itiraz edebilir. Dilekçe idareye verilirse yetkili hâkime derhal iletilir. Hâkim beş gün içinde karar verir; bu karar kesindir. Başvuru gözetimi kendiliğinden durdurmaz, ancak koşulların değişmesi hâlinde yeniden başvuru mümkündür.

Sınır dışı etme kararı tebliğ edildikten sonra ne yapılabilir?

YUKK m. 53/3'e göre kararın tebliğinden itibaren yedi gün içinde idare mahkemesine başvurulabilir. Dava açma süresi içinde veya yargı yoluna başvurulması hâlinde yargılama sonuçlanıncaya kadar kişi, rızası saklı kalmak kaydıyla, sınır dışı edilemez. Mahkemeye başvuran kişi, aynı zamanda kararı veren makama da başvurusunu bildirmek zorundadır.

Uluslararası koruma başvurusu yapıldığında idari gözetimden muafiyet sağlanır mı?

YUKK m. 68/1 uyarınca başvuru sahipleri yalnızca uluslararası koruma başvurusunda bulunmalarından dolayı idari gözetim altına alınamaz. Bununla birlikte m. 68/2'de sayılan belirli hâllerde, idari gözetim uygulanmadan önce ikamet zorunluluğu ve bildirim yükümlülüğü gibi alternatiflerin yeterli olup olmayacağı bireysel olarak değerlendirilmelidir; bu tedbirler yetersiz kaldığında gözetim uygulanabilir.

Avukata erişim nasıl sağlanır ve ücretsiz avukat talep edilebilir mi?

YUKK m. 59/1-b uyarınca tutulan yabancılara avukata erişme ve görüşme imkânı sağlanmaktadır. Avukatlık ücretini karşılama imkânı bulunmayan ve idari gözetim işlemine karşı yargı yoluna başvuran kişiler, talepleri hâlinde 1136 sayılı Avukatlık Kanunu çerçevesinde ücretsiz avukat desteğinden yararlanabilir. Yargı yoluna başvurmayan kişiler için baro adli yardım mekanizması ayrı bir seçenek sunmaktadır.

İdari gözetim altındaki kişinin elektronik cihazları incelenebilir mi?

YUKK m. 57/8 uyarınca yabancının uyrukluğunun tespiti amacıyla elektronik ve iletişim cihazları incelenebilir. İnceleme yalnızca bu amaçla sınırlıdır; elde edilen veriler başka bir amaçla kullanılamaz.

Avukat ziyaretinden önce ne yapılması önerilir?

Zaman zaman kişi başka bir geri gönderme merkezine nakledilebilmektedir. Bu nedenle merkeze gidilmeden önce kişinin söz konusu merkezde bulunduğunun ve nakil işlemi gerçekleştirilmediğinin teyit edilmesi, avukat görüşmeleri için ise önceden randevu alınması önem taşımaktadır.

İdari gözetime alternatif yükümlülüklere uymamak ne sonuç doğurur?

YUKK m. 57/A-6 uyarınca, alternatif yükümlülüklere uymayan yabancılar idari gözetim altına alınabilir. Madde, bu yaptırımı zorunlu bir sonuç olarak değil, uygulanabilecek bir tedbir olarak düzenlemektedir.

Hukuki uyarı: Bu içerik genel bilgilendirme amacı taşır; somut olay değerlendirmesi için avukata başvurulmalıdır.

Hazırlayan: Av. Erdal Ersoy

Avukat Erdal Ersoyİletişim ve randevu